14.04.2020:
La propagación del coronavirus en el mundo supone un reto enorme para la economía alemana. Sobre todo, los trabajadores independientes, autónomos, pequeños, pero también algunas medianas empresas teman por su existencia. Para asegurar la sobrevivencia económica del mayor número posible de las empresas, el Estado Central (Bund) y los Estados Federados ( Bundes Länder) han lanzado programas de ayuda.
El Estado Central ofrece las siguientes ayudas o subvenciones:
Ayudas a autónomos y empresas de hasta 5 empleados: Reciben un pago único para tres meses de hasta 9.000,00€, para empresas de hasta 10 empleados la ayuda se eleva a 15.000,00€.
La ayuda del Estado Central (Bundesrespublik), se reparte por medio de los Estados federados (Bundesländer). En algunos Estados Federados, no sólo se reparte estas ayudas del Estado central si no que han creado programas de ayuda adicional, aumentando el monto de la subvención que ofrecen a las empresas o autónomos con domicilio en dicho Estado, e incluso ofrecen pretamos o subvenciones para empresas de hasta 50 empleados.
Dependiendo del Estado federado, las yudas se han de devolver o o se entregan a fondo perdido.
En algunos Estados Federados como en Baviera o Baden Wüttenberg condicionan las ayudas a la existencia de una falta de liquidez, otros Estados exigen además la pérdida de facturación ( p.ej. Renania del Norte-Westfalia).
Las ayudas ofrecidas en el Estado federado de Hessen se dirigen a microempresas y autónomos.
La cuantía de la mismas depende del número de empleados que tiene el autónomo o la enpresa:
- 0 hasta 5 empleados: 10.000 Euro
- 6 hasta 10 empleados: 20.000 Euro
- 11 hasta 50 empleados: 30.000 Euro
Las mismas se pueden solicitar a partir del 30 de marzo 2020 via online en el “Regierungspräsidum” Kassel mediante el enlace http://www.rpkshe.de/coronahilfe. Las otorgadas por Hessen no se han de devorlver.
Las ayudas y subvenciones que ofrecen otros Estados federados que son:
Baden-Wurtemberg: Ayudas entre 9.000,00€ y 30.000,00€. Solicitud a partir de 25.03.2020 on Line a la cámara de Comercio competente (IHK) o Cámara de artesanos (Handwerkammer) competente. No se ha de devolver la ayuda.
Baviera (Bayern): Ayudas entre 5.000€ y 15.000€ para autónomos y pequeñas empresa y hasta 30.000 pare empresas con más de 50 y hasta 250 empleados . La solicitud se ha de enviar por E-Mail a la autoridad competente. La Autoridad competente varía según la circunscripción. y no se ha de devolver la misma. Las ayudas no se han de devolver.
Berlín: Ayudas entre 5.000,00€ y 15.000,00€ para autónomos y empresas de hasta 10 trabajadores.). Todavía no se ha decidido si se han de devolver las ayudas. Además se conceden préstamos sin intereses hasta 500.000€ para un plazo de 2 años. En caso excepcionales hasta 2,5 millones € (4,0% de interes).
La ayudas y los préstamos Se ha de presentar de manera digital ante el IBB (Investionsbank Berlin).
Brandemburgo (Brandenburg): El importe de las ayudas asciende entre 5.000,00 y 60.000,00€. Se conceden a autónomos y empresas con un número de empleados de hasta 100. No se han de devolver las ayudas. La solicitud se presenta ante Investitionsbank de Brandemburgo.
Bremen: Las ayudas ascienden hasta un importe de 5.000€ y en casos excepcionales hasta 20.000€. y se condece a autónomos y empresas hasta 10 empleados. No se ha de devolver la ayuda. La solicitud se presenta ante el Förderbank für Bremen und Bremerhaven.
Hamburgo (Hamburg): las ayudas oscilan entre 2.500 y 25.000€. Se conceden a PYMES y autónomos. La solicitud se puede presentar a partir del 23.03.2020 ante el Hamburgische Investitions- und Förderbank.
Mecklemburgo-Pomerania Occidental (Mecklenburg-Vorpommern): Se conceden a pequeñas empresas (hasta 49 empleados) y autónomos ayudas reembolsables y prestamos sin intereses hasta un importe de 40.000,00€ así como préstamos con intereses de hasta 3,69% por un año (interes 3,9%) para microempresas y autónomos. Las solicitudes se pueden presentar a partir del 01.04.2020 por medio de E-Mail (soforthilfe@lfi-mv.de) y por correo al Landesförderinstitut Mecklenburg-Vorpommern.
Baja Sajonia (Niedersachsen): Ayudas entre 3.000,00€ y 20.000,00€ autónomos y empresas de hasta 49 empleados. Además se ofeecen prestamos hasta 50.000,00€. Solicitud a partir del 25.03.2020 por medio de E-Mail (antrag@soforthilfe.nbank.de) o a través del portal de la NBank.
Como complemento a la ayuda del estado federado se puede solicitar la ayuda federal, siempre y cuando se declare una necesidad.
Renania del Norte-Westfalia (Nordrhein-Westfalen): Ayuda entre 9.000,00€ y 25.000,00€ para autónomos y empresas entre 10 y 50 empleados. Se ha de solicitar a partir de 23.03.2020. Además se conceden ayudas a artistas con un fondo de hasta de 5 millones € y se hace un pago único de 2.000,00€. No se ha de de devolver las ayudas.
Renania-Palatinado (Rheinland-Pfalz): Renania-Palatinado aprovecha de la ayuda federal y lo amplia con préstamos de emergencia reembolsables. No se tiene que devolver la ayuda federal, el préstamo de emergencia sí. Las solicitudes se presentan ante Investitions- und Strukturbank Rheinland-Pfalz a partir del 30.03.2020.
El Sarre (Sarrland): Las audas ascienden entre 3.000,00€ y 10.000,00€ adicionalmente se pueden pedir las ayudas del Estado central y van dirigidas a autónomos y empresas de hasta 10 trabajdores (con un volumen de negocio máximo de 700.000 €/año o con un total de balance de 350.000 por año). La ayuda se ha de pedir via E-mail a soforthilfe@wirtschaft.saarland.de. Las ayudas no se devuelven.
Sajonia (Sachsen): En adición de la ayuda federal se pueden solicitar préstamos sin intereses de 5.000 hasta 10.000 € a través de la Sächsische Aufbaubank.
Sajonia-Anhalt (Sachsen-Anhahlt): El Estado federado prevé una ayuda para trabajadores independientes y microempresas hasta 50 empleados. Las ayudas oscilan entre 9.000,00€ y 25.000,00€. Las solicitudes se presentan ante el Investitionsbank Sachsen-Anhalt.
Schleswig-Holstein: La ayuda presupuestada es de un importe total de 50 millones €; 100 millones a través de subvenciones directas pero todavía no se puede solicitar la misma. Las ayudas individuales oscilan entre 2.500,00€, 9.000,00 y 15.000,00€. para empresas con 1 hasta a 10 ó 50 empleados, incluyendo el propietario. No se tiene que devolver la ayuda. La solicitud se presenta ante Investitionsbank Schleswig-Holstein.
Turingia: Las ayudas se dirigen a artistas, autónomos y pequeñas empresas hasta 50 trabajadires. Las ayudas oscilan entre 5.000,00€ y 30.000,00€. La solicitud se presenta ante el Thüringer Aufbaubank por correo.
Dr. Alexander Steinmetz
Mag. iur., Rechtsanwalt y Abogado inscrito en Palma de Mallorca. Socio del bufete de abogados Löber Steinmetz & García, Partnerschaft von RAen mbB.
El despacho trabaja en el campo de la Relaciones legales y comerciales entre Alemania y España.
Consuelo Molino Ortega, LL.M.
Rechtsänwältin y Abogada; Vicepresidente Cámara oficial de Comercio Española para Alemania.
Su ámbito de actuación se centra principalmente con el derecho económico y el derecho laboral.
Contacto:
Löber Steinmetz & García, Partnerschaft von Rechtsanwälten mbB
Kaulbachstr. 1
D-60594 Frankfurt am Main
Tel: + 49 (0) 69 - 96 22 11 23
Fax: + 49 (0) 69 - 96 22 11 11
info@loeber-steinmetz.de
www.loeber-steinmetz.de